معنى الكلمة "send a fool to market and a fool he will return" بالعربية

ماذا تعني "send a fool to market and a fool he will return" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

send a fool to market and a fool he will return

US /sɛnd ə ful tu ˈmɑrkət ænd ə ful hi wɪl rɪˈtɜrn/
UK /sɛnd ə fuːl tu ˈmɑːkɪt ænd ə fuːl hiː wɪl rɪˈtɜːn/
"send a fool to market and a fool he will return" picture

تعبير اصطلاحي

من ترسل أحمقاً إلى السوق سيعود أحمقاً

a proverb meaning that travel or experience does not change a person's inherent lack of intelligence or common sense

مثال:
He went to the best university but still makes terrible decisions; send a fool to market and a fool he will return.
لقد ذهب إلى أفضل جامعة لكنه لا يزال يتخذ قرارات مروعة؛ من ترسل أحمقاً إلى السوق سيعود أحمقاً.
I thought the trip would broaden his mind, but send a fool to market and a fool he will return.
ظننت أن الرحلة ستوسع آفاقه، لكن من ترسل أحمقاً إلى السوق سيعود أحمقاً.